Vilken Trumps Meddelande Betyder För Att Resa Till Kuba

President Donald Trump tillkännagav hans planer att begränsa vissa ekonomiska och civila förbindelser med Kuba på fredag, i avvikelse från sin föregångare, före detta president Barack Obama.

För amerikaner som hade ansett en resa till Kuba sedan lindringen av restriktioner kunde Trumps tillvägagångssätt göra det svårare att gå.

Trump planerar inte för närvarande att stänga den kubanska ambassaden som öppnades under Obama eller att återvända till Kalla-kriget-angreppen mot Kuba, rapporterade Reuters. Han kommer dock att bryta ner amerikanska affärstransaktioner med öns offentliga sektor, samt begränsa resor till regionen.

Obama återupptog den amerikanska ambassaden i Havanna och förnyade diplomatiska förbindelser mellan USA och Kuba för första gången i 50 år som startade i 2014. Vid sommaren 2016 hade de första kommersiella flygningarna till Kuba landat på ön, och flera stora inhemska flygbolag körde dagliga rutter.

Börjar snart: @POTUS ger anmärkningar och deltar i en undertecknande av USA: s politik mot #Cuba.
Titta på live: //t.co/0xHGssMdt2 pic.twitter.com/YuUpZQUkG8

- Department of State (@StateDept) Juni 16, 2017

Trumps administration har uttryckt oro för att lakhet i förbindelserna med Kuba har gett den kubanska regeringen mer legitimitet, samtidigt som man ger kubanska militaristiska befogenheter till förmån för amerikanska handelspartner.

"Den tidigare administrationens lättnad av restriktioner för resor och handel hjälper inte det kubanska folket. De berikar bara den kubanska regimen ", sade Trump under sitt tal i närheten av Little Havana i Miami. "Vi kommer att verkställa förbudet mot turism."

Supporters av politiken, inklusive kubansk-amerikansk och Florida sena Marco Rubio, säger att denna nya strategi kommer att begränsa medel till Kubas militär. Rubio skrev i en Facebook-post att den kubanska militären kontrollerade en "betydande andel av sin ekonomi, och att dessa policyer skulle minska bidragen.

Motståndare motsatte sig att härdningen av relationerna mellan de två länderna i stället kommer att begränsa resor och ekonomisk utveckling i regionen.

"De vet exakt vad de gör och vad de försöker göra är att sluta resa till Kuba", berättade James Williams, president för en pro-kubansk lobbygrupp, NPR.

Turism till Kuba från USA har länge varit förbjudet, och personer som vill besöka landet måste kvalificera sig under 12-godkända skäl, inklusive utbildning, besökande familj eller genomföra humanitära projekt.

Den viktigaste förändringen för resenärer slutar resan från folk till folk till Kuba, en av de 12-godkända transporttyperna. Folk-till-folk resor, som statliga avdelningen anser utbildningen, innebär att para upp med en lokal kubansk för att upptäcka mer om sitt dagliga liv. Den nya politiken kommer att eliminera enskilda resor till människor och kräver att de som letar efter den här erfarenheten gör det via en researrangör som kan tillhandahålla detaljerade resvägar för de berörda utbildningsverksamheterna.

Vad detta betyder för resenärer

Enligt denna nya plan kommer alla resenärer till Kuba också att kräva större dokumentation för att visa att de inte helt enkelt kommer till Kuba för turism.

Politikändringen påverkar inte kubanska amerikaner, som fick större frihet att besöka familjen under de förändringar som Obama gjort.

Både statstjänstemän och branschexperter noterade att resenärer som är intresserade av att åka till Kuba måste vänta och se vilka konkreta bestämmelser som ändras.

"Meddelandet som kommer ut ur förvaltningen måste vara smart och strategiskt snarare än avskräckande resor", sa Giancarlo Sopo, chef för den kubanska-amerikanska turnégruppen CubaOne, Resor + fritid "Förvaltningen skulle vara klokt att uppmuntra amerikanerna att stödja Kubas utbredda privata sektor."