Hotel-Hopping I Dublin

Dylan

Plats

Den ståtliga, röda mursten viktorianska ligger på en spårvagn i det exklusiva Dublin 4-området. Dessa två våningar hus på andra sidan gatan går för 2 miljoner euro en pop.

detaljer

Dess offentliga utrymmen är definitivt hängande för årets "Most Designed Hotel" -pris - om du inte är en fan av svart-och-röd faux Fortuny tapeter, undvik baren. Men rummen är rymliga och moderna och kommer i nyanser av grädde, brun och djupröd. Plana LCD-skärmar och dockningsstationer för iPod är standard, medan garderoberna är fyllda med gyllene: hårtorkar, strykjärn, skohorn, klädnader, extra kuddar.

Ömma punkten

Är det oss, eller är husmusiken i receptionen lite annorlunda? (Kanske är det en fråga om preferens- eller ålder, det genomsnittliga här verkar vara om 28.)

Trumfkort

En stor terrass med djupa fåtöljer, låga bord och glaslampor - perfekt för drinkar före middagen. Eastmoreland Place; 353-1 / 660-3000; dylan.ie; dubblerar från $ 586.

Antalet 31

Plats

En liten förening som ligger bakom en ivy-draped vägg, precis utanför Leeson Street i stadens centrum; en mässingsklocka graverad med nummer 31 fungerar som det enda tecknet. Hotellet ligger två steg från St. Stephen's Green.

detaljer

Det första intrycket är en grov irländsk farbrors bachelor-kudde, speciellt när Noel Comer, den karismatiska ägaren, står till hands för att erbjuda en strålande välkomst. Hotellet består av två ombyggda tåghus och en lista över georgianska terrasser. sistnämnda renoverades fullständigt i 2007 med bränn-enbärfärg och regnduschstolar och stolar stoppade i Technicolor nubbyullar. Tränhusen bär under tiden sina ursprungliga 50-stolpar redo. notera det nedsänkta "samtalspit" gemensamma rummet-det är fortfarande elegant efter fem årtionden.

Ömma punkten

Historiska byggnader är sällan ljudisolerade. Om du är i terrassen huset, förvänta dig att höra dina granners ankomst och gång.

Trumfkort

Gourmet frukost förberedd av Comer-vem är ingen slouch i köket och hans personal. Organisk svamp omelett? Kommer rakt upp. Färsk kruka med franskpress kaffe? På ditt bord innan du tänker fråga. 31 Leeson Stäng; 353-1 / 676-5011; number31.ie; dubblar från $ 356, ingår frukost.

Radisson SAS Royal Hotel

Plats

Stort värde direkt mellan St. Patrick's Cathedral och Temple Bar-on-papper, idealisk; i verkligheten, en ho-hum sträcka av Golden Lane. Men det är vad som ligger inom detta hotell som räknas.

detaljer

De offentliga utrymmena är coola till nth graden (ingen överraskning här: fastigheten är en del av Radisson: s nya, högklassiga Royal-division). Den öppna receptionen, loungen och baren är fodrad i trä och marmor i hög kvalitet. Den centrala trappan är insvept i glas etsad med text från den irländska konstitutionen. Rum vid första anblicken är affärshotell som vanligt, men närmare granskning visar att standardfärgen grå mattor skjuts igenom med streaks of fuchsia; de champagnefärgade gardinerna glitter med iridescens under strålkastarna. Det finns en del snygga lyx i badrummen också; även standard dubbel har separata badkar och enorma regn duschar.

Ömma punkten

Träffar människor verkligen möten med djuplila humörbelysning, till ett bakgrundsspår av Saint Etienne och Joy Division? Du kanske vill göra din verksamhet någonstans mer ... affärsmässig.

Trumfkort

Designfaktorn, och värdet för dina pengar: Detta är ett prisvärt, fullservice affärshotell, i centrum av en av Europas dyraste städer. Golden Lane; 353-1 / 898-2900; sas.radisson.com; dubblerar från $ 250.

Ritz-Carlton Powerscourt, County Wicklow

Plats

På Powerscourt Estate 18-talet, en 30-minuts cab ride från centrala Dublin. Hotellets huvudbyggnad ligger en fem minuters promenad från Powerscourts 44 tunnland med formella trädgårdar.

detaljer

Lyxkedjiga älskare lovar ankomsten av denna palatsstruktur, som öppnade i oktober 2007. Rummen på 200 har eiderdown-svängda sängar och massiva marmorklädda badrum med golvvärme och badprodukter från Bulgari. Det finns en restaurang Gordon Ramsay, en pub, ett spa med spa med spa, 22-behandlingsrum och tillgång till golfklubben Powerscourt.

Ömma punkten

Hotellets helikopterkudde, som är synlig från Sugar Loaf Lounge. Vissa jet-inställda gäster anser att det är glamoröst; Andra kan ha föredragit en okrossad utsikt över det majestätiska Wicklow Mountains.

Trumfkort

Den entusiastiska multinationella personalen, kunnig om både hotellets bekvämligheter och attraktionerna i de rullande, kyrka- och slottspunna bergen i County Wicklow. Powerscourt Estate, Enniskerry; 800 / 241-3333 eller 353-1 / 274-8888; ritzcarlton.com; dubblerar från $ 744.