Bästa Hotell I Kapstaden

Den kosmopolitiska staden Kapstaden uppfyller alla slags resedagar tack vare sin avundsvärda inställning, där havet och bergen möts och vinlandet är inte långt borta. Det är känt för utmärkta egenskaper som sträcker sig från en mini-resort i 70-rummet på en avskild sträcka av Atlantkusten till ett hotell i det livliga Victoria & Alfred Waterfront.

  • Se mer globala hotspots

Vissa hotell i Kapstaden har nyligen blivit uppdaterade, vilket ger resenärer ännu en anledning att kolla in - eller åtminstone att stanna vid hotellbaren för ett glas sydafrikanskt vin och en spektakulär utsikt över Table Mountain.

Läs vidare för de hotell som definierar det bästa i Cape Towns resor, som valts av läsare i vår årliga World's Best Awards-undersökning.

1 av 6 Courtesy av Cape Grace

Nej. 1 Cape Grace

En rörlig fotgängarbaskbron ger tillgång från den livliga vattnet till detta tysta, mansardtakta hotell på egen privat kaja. De härliga interiörerna här (alla redone i 2008) inkluderar mörkträ antikviteter, blå-vit holländska keramik och rikt mönstrade tyger som framkallar regionens råa, exotiska blommor. De stora och lyxiga rummen 120, många med randig tapeter och botaniska tryck, har enastående konstgjorda bitar, som traditionellt smidda järnlampor och nyckfulla ljuskronor gjorda med skingrande Delft-tallrikar. Personalen är varm och välkomnande, oavsett om de sitter vid en vacker sekreterare för incheckning, levererar pooler eller förfriskar dig med afrikanska infusionerade behandlingar i spaet.

Se mer globala hotspots

2 av 6 Orient-Express Hotels Ltd.

Nej. 2 Mount Nelson Hotel

Sedan 1899, den här rosa koloniala skönheten, bara en promenad från företagets trädgårdar, har varit den regeringsdrottningen i Kapstads hotell. Ursprungligen byggt av en fraktmagnet som värd värdiga européer, drivs "The Nellie" idag av Orient-Express och värdkändisar som Richard Gere och Paris Hilton. Fastigheten omfattar nio hektar av svepande gräsmattor och rosebushes, burbling sten fontäner och simbassänger; 209 högt takade rum är sofistikerade aeries, utsmyckade i vitt och krämfärgad damast, antika möbler i mörkt trä och (i många fall) dramatiskt himmelssängade eller svaga sängar. Traditionen i kolonialtiden observeras under eftermiddagste service i The Lounge, medan dagens decadens överflödar på det nya (öppnade i 2008) Librisa Spa.

3 av 6 Courtesy of The Twelve Apostles Hotel and Spa

Nej. 3 Tolv apostlarna Hotel & Spa

Denna 70-rums mini-resort ligger längs en avskild sträcka av Atlantkusten. Det är en fristad där bergsutsikt, havsbris och det livliga inhemska växtlivet konvergerar. Egenskapens ursprungliga 1929 gavelgård har lagts till under åren, men förlängningarna är underdimensionerade och inkluderar ett spa med kristallgrottestil, en 16-sitsfilm (som visar klassiker, blockbusters och barns flickor) och två simning pooler (en havsvänd infinity pool, den andra berget och ringade med stenblock). Även om det inte finns någon direkt tillgång till stranden, har hotellet en gratis pendelservice som gör den två minuters bilfärd till Camps Bay Beach-och avvägningen är ett frodigt landskap doftande med fynbos (vild inhemska buskar), hängmatta-swagged picknickplatser, och privata bergspår gränsar till pelargoniumblommar.

Se mer globala hotspots

4 av 6 Courtesy of One & Only Resorts

Nej. 4 One & Only Cape Town

Denna utväg, som öppnade i 2009 på Victoria & Alfred Waterfront, har 131 rymliga, högteknologiska rum och ett första utryck: det 40 fotfotiga fönster som ramar Table Mountain på Vista Bar & Lounge. Utsmyckad lyx trumpet överallt här, från tri-nivå "vinloft" framför Ruebens till en utpost av sushi-mästaren Nobuyuki Matsuhisa's Nobu och spaets två manikyrkliniker av Bastien Gonzalez. De krämfärgade, Adam D. Tihany-designade rummen är smarta och stora. bad har en wow-faktor också, men med en anmärkningsvärd stil-över-substansförlopp (de fristående badkarna är enorma, vackra och lite obekväma).

5 av 6 Courtesy av Victoria & Alfred Hotel

Nej. 5 Victoria & Alfred Hotel

Detta utmärkta hotell ligger i stadens blomstrande hamn, som är känd för pionerspridningen i koloniala Kapstaden. Det är båda namngiven för Englands drottning och hennes son, som invigde vattnet i 1870. Ungefär en tredjedel av 94-rummen är loftlike utrymmen som erbjuder glimt av byggnadens lagerförbi (vitkalkad tegelsten och synliga bjälkar, sten och granitbad), medan alla boenden har fönster som har utsikt över antingen den historiska vattnet eller en närliggande piazza. Missa inte en dockside-middag på hotellets utomhusrestaurang, OYO, för rökt öring, kräftor och ångad musslor serveras med utsikt över Table Mountain.

6 av 6 Courtesy av Starwood Hotels & Resorts

Nej. 6 Westin Grand Cape Town Arabella Quays

Centralt beläget vid Victoria & Alfred Waterfront, är detta eleganta tornhotellens 483-rum inredda med specialbeställd lokal sydafrikansk konst. Tänk på att det är värt uppgraderingen för tillgång till den utmärkta verkställande klubben för gratis frukost på morgonen och aptitretare på kvällen. För golv till tak utsikt över hamnen och Atlanten (och lite motion) simma varv i den eleganta 19th-vånings infinity poolen.

Se mer globala hotspots